Una Biblioteca Canaria, de tú a tú, con las Bibliotecas Públicas Europeas

Posteado por María Cruz, jueves 27 de marzo de 2014.

 

Library I LOVE IT tiene como objetivo principal mostrar el papel de las bibliotecas contemporáneas en la vida de las comunidades locales .
Library I LOVE IT tiene como objetivo mostrar el papel de las bibliotecas en la vida de las comunidades locales

   La Biblioteca Pública Municipal de Arucas continúa rompiendo fronteras más allá de su ubicación, más allá de su isla y más allá de su nacionalidad para tocar en la puerta y ponerse de tú a tú con las Bibliotecas Públicas Europeas. No hay límites en esta biblioteca sino ilusión y trabajo para que todos los bibliotecarios hablemos de ella y esté presente en nuestros horizontes.

   En la actualidad las bibliotecas públicas avivan y difunden cultura adaptando sus servicios a esta sociedad cambiante, siendo cada vez más ruidosas, participativas, solidarias y dando respuestas más allá de lo estrictamente literario a sus usuarios. Por todos es conocido el trabajo de la biblioteca aruquense convirtiéndose en epicentro cultural en torno al cual sus usuarios disfrutan y participan de un sin fin de actividades en pro del fomento y la animación  a la lectura.

Arucas acoge el III Encuentro del proyecto europeo "Library. I love it" fot. Gustavo Martín
Arucas acoge el III Encuentro del proyecto europeo “Library. I love it” fot. Gustavo Martín

   Pero esto no es todo, esta biblioteca no pierde de vista su horizonte  y, durante la pasada semana (entre el 18 y 21 de marzo) se conviertió en sede del III Encuentro del proyecto europeo “Library. I love it”encuentro que viajaba desde Varsovia (octubre 2013)  y Turquía (noviembre 2013) El primero giró en torno a los servicios bibliotecarios presenciales y virtuales  desarrollados en las Bibliotecas polacas, mientras el segundo se centró en hacer un recorrido por las bibliotecas desde la antigüedad.

   El III Encuentro llevado a cabo en Arucas (Gran Canaria)  ha girado en torno a un tema sumamente interesante como es el hecho de que ya las Bibliotecas no son las de hace ni cinco, ni diez años… ahora estas instituciones experimentan a diario cambios en su propio entorno local afectando notablemente a sus fondos bibliográficos y, por supuesto, sus servicios bibliotecarios.

Ruta guiada por la Ciudad de Galdós dentro del proyecto europeo fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas
Ruta guiada por la Ciudad de Galdós dentro del proyecto europeo
fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas

   Los compañeros de Arucas han apostado por mostrar en papel activo, social y dinámico de la biblioteca contemporánea inserta en su comunidad como un centro vital de educación permanente. Pero, para conseguir este objetivo, nuestra aptitud como bibliotecarios debe cambiar adquiriendo a diario nuevas competencias y convirtiéndonos en agentes promotores de la educación no formal promoviendo y organizado multitud  de actividades culturales afines a las necesidades de nuestros usuarios.  Y, para abordar esta temática, 16 bibliotecarios y responsables de Cultura europeas viajaron al municipio grancanario para participar en estas jornadas que acogieron multitud de actividades desde los contenidos estrictamente profesionales hasta talleres, actividades, rutas literarias o encuentros culturales.

Library. I love it! en la Biblioteca Municipal de Maspalomas. Fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas
Library. I love it! en la Biblioteca Municipal de Maspalomas.
Fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas

El proyecto “Library. I love it” se basa en una Asociación de Aprendizaje Grundtvig que ha recibido una subvención de la Unión Europea y en el que participan diferentes bibliotecas europeas ubicadas en Austria, Croacia, Finlandia, Italia, República Checa, Polonia y Turquía.

Taller de Ebru dentro del proyecto europeo.  fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas
Taller de Ebru dentro del proyecto europeo.
fuente: Biblioteca Pública Municipal de Arucas

   La Biblioteca Pública Municipal de Arucas es la única representación española y, es la primera biblioteca canaria que participa en un programa internacional con estas características. Por ello, desde PROBIT queremos resaltar esta singularidad y este trabajo llevado a cabo por nuestros compañeros para que no se quede en un mero titular de prensa.

8
“Arucas analiza el papel dinamizador de las bibliotecas en un programa europeo”

Música y versos como fórmula para potenciar la lectura

Posteado por Francisco Javier León, martes 25 de marzo de 2014.

   Tengo la impresión de que cada día descubro algo interesante que me resulta cercano cuanto más alejado está, pequeñas pinceladas bibliotecarias que me hacen sonreír, historias e ilusiones en forma de pequeños proyectos de los cuales aprendo para seguir creciendo en este mundo en el últimamente solo se nos vende corrupción y guerras.

   En Gran Canaria hay dos compañeras de batalla llamadas Sandra y Yurena que están a cargo de la Biblioteca Pública Municipal de Agaete, un municipio cuya economía se ha basado en la agricultura y la pesca, pero que mantiene ese ambiente de unión entre los vecinos, que se percibe incluso cuando entras por la puerta de dicho centro. Ellas son las culpables de ese mundo mágico que han creado a base de trabajo y esmero diarios.

   ¿Por qué me ha llamado la atención la labor que hacen? Porque son partidarias de innovar, de cambiar ese rol obsoleto al que ya hemos hecho alusión otras veces consistente en convertir las bibliotecas en espacios donde debe imperar el silencio. Para ello, han introducido nuevos factores que han permitido dinamizar la suya, generando de paso inquietud entre los usuarios. Es un planteamiento simple, pero hay que tener ganas de hacerlo.

Mural por el Día de las Letras Canarias 2014  Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete
Mural por el Día de las Letras Canarias 2014
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete

   Sin dinero de por medio, en febrero pasado celebraron el Día de las Letras Canarias. No hubo las típicas charlas aburridas ni gente trajeada, que no aporta absolutamente nada, porque la idea era precisamente otra: las paredes de su biblioteca de cuento, guardianes del mágico árbol del patio central donde habitan duendes, acogieron a niños de edades comprendidas entre los tres y los trece años y desde el lunes 17 hasta el jueves 20 se sentaron con ellos para confeccionar un mural con la vida y obra de Agustín Millares Sall, el escritor homenajeado este año, al mismo tiempo que les enseñaban retazos de su vida.

   Pero incluso quince días antes de la fecha mágica del 21 de febrero mantuvieron una dinámica activa con diez niñas de edades comprendidas entre los siete y nueve años, trabajando poemas de ese escritor para recitarlos ese día.

   Hace poco  escuchaba en la radio que los árbitros de fútbol de la categoría infantil son como segundos padres, que llegan incluso a detener momentáneamente un partido para atarles los cordones de las botas de a unos críos que están empezando a valorar el esfuerzo que hacen. Sandra y Yurena son el mismo ejemplo de que hay que sentarse en el suelo para educar y enseñar desde edad temprana, con un lenguaje sencillo para comenzar a despertar inquietud en esos “pequeñines” usuarios.

El verseador Yeray Rodríguez regalando sus frases mágicas acompañado de música  Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete
El verseador Yeray Rodríguez regalando sus frases mágicas acompañado de música
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete

   Pero ellas fueron más allá y decidieron introducir la música en esa tierra mágica donde habitan sueños e historias porque entienden que es otra forma de fomentar la lectura y de las relaciones personales. De este modo, el Día de las Letras Canarias, después de que aquellas niñas recitasen sus poemas, las notas musicales surgieron por cada rincón de la mano del gran maestro verseador Yeray Rodríguez y los grandes rimadores Expedito y José María, acompañados del guitarrista Misael.

Niños convertidos en verseadores de la mano de Yeray Rodríguez  Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete
Niños convertidos en verseadores de la mano de Yeray Rodríguez
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Agaete

   No es el dinero lo que determina que una biblioteca esté viva ni un fondo bibliográfico enorme que le de prestigio, sino ofrecer multitud de servicios y actividades novedosas a ese usuario acostumbrado a entrar en ella bajando la cabeza y en silencio. Al menos estos niños podrán contar que un día sus voces fueron allí más importates que todos esos libros y que aprendieron que el verseador es aquella persona que imporvisa una décima y a la que otro le contesta, un diálogo creativo para el cual es necesario dejar volar la imaginación, que se alimenta tanto de nuestra vida cotidiana como de lo que leemos. Como diría el maestro Manuel Rolo…

El Sinsonte con su maña
hace su canto lucir,
queriéndole competir
el Canario le acompaña;
trina dulce en su cabaña
brindando al mundo su son;
en jaula y en ramazón
canta siempre entusiasmado
y aunque sea encarcelado
brinda al mundo su canción.

El Día de las Letras Canarias en la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   Posteado por para Probit por Jorge Rodríguez y Victoria E. Díaz, auxiliares de la Biblioteca Pública Municipal de Güímar (Tenerife), miércoles 12 de marzo de 2014.

El Día de las Letras Canarias en la Biblioteca Pública Municipal de Güímar (Tenerife)

   Desde que en 2008 el Gobierno de Canarias instaurara de forma oficial el Día de las Letras Canarias la efeméride se ha convertido en una de las fechas marcadas en rojo para las bibliotecas

Decoración en la biblioteca municipal con textos y marcalibros de Agustín Millares Sall
Decoración en la biblioteca municipal con textos y marcalibros de Agustín Millares Sall
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   Si en un principio la intención de la biblioteca municipal de Güímar fue no realizar ningún acto, actividad o celebración de dicha efeméride, adhiriéndose al comunicado de Probit y Abigranca, lo cierto es que el interés e iniciativa mostrada por una usuaria de la biblioteca, más concretamente la profesora del Colegio Santo Domingo de Nazaret en Güímar, María Dolores Gaja Jaumeandreu ‘Dolors‘, desembocó en toda una serie de actos que sobrepasaron el ámbito de la propia biblioteca y terminaron por implicar a todo el municipio, culminando en un recital poético en la Plaza de las Flores el mismo día 21.

Decoración en la biblioteca como fórmula de animación a la lectura
Decoración en la biblioteca como fórmula de animación a la lectura
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   Desde el Departamento de Lengua del citado colegio se potenció desde un primer momento esta fecha, con la clara intención de visibilizar El Día de las Letras Canarias. Para ello presentaron un amplio proyecto a la Concejalía de Cultura y Educación, que rápidamente vinculó a todos los estamentos dependiente de ella, incluida la biblioteca.

   Desde nuestra institución se realizó un amplio trabajo tanto para la propia biblioteca como para el acto institucional celebrado en la Plaza de las Flores.

   En lo que se refiere al recinto de la biblioteca, se desarrolló un panel informativo con la biografía y bibliografía del homenajeado en 2014, el poeta grancanario Agustín Millares Sall, que sirvió para destacar sus cinco libros disponibles en nuestros fondos. Además, se elaboró una sección de animación a la lectura denominada Redescubre la narrativa canaria, destacando treinta y ocho obras de diferentes géneros y de autores, editoriales o temática insular.

Logo de la sección de animación a la lectura 'Redescubre la Narrativa Canaria'
Logo de la sección de animación a la lectura ‘Redescubre la Narrativa Canaria’
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   El Colegio Nazaret se prestó amablemente a ceder parte de los trabajos ornamentales realizados por sus alumnos sobre Agustín Millares Sall, material que decorará la biblioteca durante el tiempo que estarán montados los paneles y stand de aquel. Por si esto no fuera poco, crearon un logo conmemorativo que fue usado por la biblioteca y que se colocó en los perfiles de Facebook y Google+ de la biblioteca.    

Logo creado por el Colegio Nazaret de Güímar por el Día de las Letras Canarias
Logo creado por el Colegio Nazaret de Güímar por el Día de las Letras Canarias
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   Por otro lado, y respecto al acto institucional, la biblioteca fue la encargada de elaborar la decoración de la plaza, que consistió en marcadores a tamaño DIN-A3 que se colgaron de la vegetación. Dichos marcadores eran conmemorativos de Millares Sall, conteniendo la poesía Yo poeta declaro e imágenes del autor. Estos marca-páginas también se prepararon en un tamaño normal para ser regalados durante el acto y las semanas posteriores en la biblioteca

Mesa preparada por los auxiliares de la biblioteca
Mesa preparada por los auxiliares de la biblioteca en la Plaza de las Flores
Fuente: imagen cedida por la Biblioteca Pública Municipal de Güímar

   También se montó para ese día un stand decorativo con las obras de Millares Sall y de otros autores canarios. Por último, hay que señalar que los auxiliares de la biblioteca fueron invitados a participar también activamente en el acto organizado por el Ayuntamiento, recitando la poesía Canción de la Calle, poema contestatario de aquella afirmación del entonces ministro de Gobernación, Manuel Fraga Iribarne: “La calle es mía”